EPEL ou Extra Packages for Enterprise Linux é um grupo especial do Projeto Fedora que cria, mantém e gerencia um conjunto de alta qualidade de pacotes adicionais para Enterprise Linux, incluindo, mas não se limitando a, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), CentOS e Scientific Linux (SL), Oracle Linux (OL).
Os pacotes EPEL são geralmente baseados em complementos do Fedora e nunca entrarão em conflito ou substituirão os pacotes nas distribuições básicas do Enterprise Linux. O EPEL usa muito da mesma infraestrutura do Fedora, incluindo buildsystem, bugzilla, gerenciador de atualizações, gerenciador de mirror e muito mais.
Vamos configurar o Repositório do EPEL no CentOS 9?
1 – Instalando os RPMs
Como usuário root, execute os comandos
root@guialinux$ dnf config-manager –set-enabled crb
root@guialinux$ dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-9.noarch.rpm

root@guialinux$ dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-next-release-latest-9.noarch.rpm

O repositório EPEL será instalado e ficará disponível, veja digitando o comando:
root@guialinux$ yum update